10 « 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.» 12

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

category: スポンサー広告

Posted on --/--/-- --. --:--  edit  |  tb: --  cm: -- 

[Trans] 【Dilemma Tour Encore Concert: Cut 6 】 

[Trans]
【Dilemma Tour Encore Concert: Cut6 】

◆CUT 6(TALK③+Interview④)

(vid cr: Inspirit Riri)

Hoya:Everyone, are you having fun!? Are u sure!?
SY:Next is already the last song. Times fly..
I wanna be with you more and more TT

SJ:I was really happy to meet all of Inspirits here.
But it’s not finished yet, so please enjoy the rest with us!

~About Dilemma~

≪L≫
Hotei-san composed this song for us for the first time.
I really like his songs, so it’s really honor to sing directly along his guitar riffs.

≪SungYeol≫
The rock sound was fresh for us, and I also enjoyed recording.
I think we could make this awesome song better with our individual 7 voice.

~About Japan Inspirit~

≪L≫
When we sing ballad songs, they listen to them well.
Also they support us with placards (round fan/board/banners).
During concerts, they are really pleased with our Japanese MC,
So I think I should study Japanese more and more.

≪Hoya≫
I’ve thought JP fans are really kind since I came to Japan for the first time.
Ofc there are some people who became our fan recently,
but many people who have supported us since our debut era
got more passionately.
By seeing them, I think we’re growing together.
I’m happy to feel as if they’re my family.


☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

Credit: Trans by @MineMyngsL  / Vid by @inspirit_ri2
Please take out with FULL credit, Thank you! :D



スポンサーサイト

category: Live concert / event

Posted on 2015/06/28 Sun. 20:00  edit  |  tb: 0   cm: 0  

コメント

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://minemyngsl.blog.fc2.com/tb.php/107-769d7278
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。