08 « 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.» 10

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

category: スポンサー広告

Posted on --/--/-- --. --:--  edit  |  tb: --  cm: -- 

≪INFINITE F SPECIAL POP-UP STORE in HARAJUKU≫ 

[Trans]
【 INFO:INFINITE F SPECIAL POP-UP STORE in HARAJUKU 】


F3.jpg

info1.jpg
 
INFINITE F debut anniversary!
As an anniversary of INFINITE F’s debut in Japan, we will open
≪INFINITE F SPECIAL POP-UP STORE in HARAJUKU≫for a limited period in Hanajuku, Tokyo!!

During the period, ultra-premium limited goods which you can buy only here will be sold!
We’ll have rich lineup with 16 items (33 types) ; fashion items, members’ character goods by
Higashimura Akiko (who drew the CD jacket for INFINITE F), artist goods, daily necessities,
and so on! All of them are filled with charm of SungYeol, L and SungJong.

We’d love you to visit our shop♪

info2.jpg


【Period】
Nov.17(Mon)~Nov.30(Sun)

【OPEN Hours】
WEEKDAYS  10:00 - 21:00
WEEKENDS & HOLIDAYS  9:00 - 21:00

【Address】
3-22-11 Jingumae Shibuya-ku, Tokyo 150-0001 JAPAN
(close to the exit of TAKESHITA street )

【Store Official Twitter】
Account:INFINITE F Store Staff / @INFINITEF_STORE
We’ll tweet info about our shop and goods.
Please follow us on twitter!

info3.jpg


※During the period, please DO NOT queue up before 8:30 (weekends& holidays: before 7:30).
Also waiting all night & queueing up feely are both prohibited.
※This address has another shop except the above period, so please DO NOT contact this shop.
※No credit card & electronic money cards can be used in this shop.
※No WEB SHOP selling.
※Limited items are limited in numbers. Please understand it.
(We’ll prepare all limited items per day)
※No return & refund. In addition, the correspondence for defective goods will be taken
as the date of your purchase ONLY. Please understand beforehand.
※During the period, there might be a case in which we’ll make limiting entry.
※Shop is really narrow, so we’d like you to come as lightly-equipped. Please note to put
your suit case and big baggage in the coin-locker at the station. We also can’t keep buggies.
※We don’t provide car parking. Please come by public transportations.

【Contact Information about ≪INFINITE F SPECIAL POP-UP STORE in HARAJUKU≫】

Universal Music Customer Service Center
TEL: 045-330-7213 (Weekdays ONLY 10:00~18:00)


☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

Credit: English Trans by @MineMyngsL
SC
INSPIRIT JAPAN ⇒ http://infinite7.jp/news/detail.php?id=253
UNIVERSAL MUSIC JAPAN ⇒ http://www.universal-music.co.jp/infinite/news/2014/10/31

Please take out with proper credit, Thank you! :D





スポンサーサイト

category: INSPIRIT Japan

Posted on 2014/11/06 Thu. 23:48  edit  |  tb: 0   cm: 0  

コメント

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://minemyngsl.blog.fc2.com/tb.php/89-1ac3c44b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。